So, I think this may be an issue with Uber Menu compatibility. As long as I deactivate the plugin, the menu saves fine! Hope this note helps others!
I do have another question regarding the Justice theme… the responsiveness is nonexistent. I have the option for it checked, in theme options… but it simply isn’t.